The anxiety one feels to be fully prepared before an opportunity window closes

TORSCHLUßPANIK

(German)

English translation: Door-closing panic.

The word can also mean the urge to have children before one is too old.

Thanks to Star Simpson and her mom.